BARAN

Slniaca sa vo svetle reflektorov

Tancovala, akoby sa nikto nedíval.

Jej oheň zapaľuje pódium.

Keď však plamene vyhasnú, rozbolí ju achilovka.

Premýšľa, či jej ľudia dokážu vidieť pod kožu.

Aj ja nad tým zrazu rozmýšľam...

Pretože keď ju vidím,

Vidím viac toho, čo milujem.

Preklad: Tereza Chrenková

ARIES

Basking in the limelight

She danced like no one was watching,

Her fire igniting the stage.

Yet as soon as the flames blow out,

Her Achilles heel aches

Wondering if they can see right through.

And mine does too,

Because when I do

I see more of what I love.

Daniela Jaime

BÝK

Oči milenca nehovoria žiadne klamstvá;

Venuša na Zemi bola prísľubom a zároveň hrozbou,

Ktorá sa usadila na mojom chrbte.

Pobozkala ma so smutným úsmevom

A na rozlúčku mi zašepkala:

„Divoká, no nežná...“

Preklad: Tereza Chrenková

TAURUS

A lover's eyes tell no lies;

Venus on Earth was a promise

And a threat lingering on my back.

She kissed me with a sad smile,

Whispering "fiercely gentle"

As a goodbye.

PANNA

Bez dychu - ja z tvojho vzhľadu

A ty z neustáleho pobehovania.

Keď zhasnú svetlá, nie je čo dokazovať,

No ty sa napriek tomu snažíš urobiť mi radosť;

Je to pre teba alebo pre mňa? Čo keby som ti povedala,

Že nikto iný nediskriminuje tak ako ty?

Odľahčí to tvoju myseľ alebo ju to bude prenasledovať?

Preklad: Tereza Chrenková

VIRGO (panna)

Breathtaking - me from your appearance

And you from the constant run around.

There's nothing to prove when the lights are out,

But you're still struggling while trying to please me;

Is it for you or me?, what if I told you that

No one else discriminates as much as you do?

Will that ease your mind or hunt it?

Daniela Jaime

CANCER (rak)

"Water me, show me you care,"

I said, but we couldn't breathe underwater.

The words 'I know what you did last night'

Would never leave my mouth.

The fear of being alone masking itself as love

And the question 'will she drown for a statement'

Gravitating around us.

Daniela Jaime

Vodnár 21.1. - 12.2.

Ryby 20.2. - 20. 3.

21.3. - 20.4.

21.4. - 20.5

Blíženci 21.5 - 20.6.

21.6. - 22.7.

23.7. - 22.8.

23.8. - 22.9.

23.9. - 22. 10

23.10 - 22.11.

23.11. - 21.12.

22.12 - 20.1.

Reakcia na súčasný stav kultúry a umenia na Slovensku v obraze Nekonečný príbeh — pretože verím, že ničota a tupota nezničia to krásne a hodnotné.

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

akryl 80 × 80

Filmy, ktoré sa dajú vidieť aj 100 x

Milujem postavu doktora, ktorého stvárnil Hrušínský a trochu mi pripomína mňa za volantom :)

Louis Armstrong 70 × 50

40 × 40 akryl

70 × 50, akryl
Whataboutizmus (po slovensky trefne aj „ačohentizmus“) je argumentačný faul, pri ktorom sa namiesto odpovede na kritiku alebo otázku útočí na oponenta poukázaním na jeho skutočné či domnelé chyby v inej oblasti.

80 × 80

70 × 50 akryl

80 × 80 akryl

akryl 70 × 70

80 × 80 akryl

80 × 80 Nebojím sa !

100 × 70 akryl

90 × 70

100 × 80 akryl

50 × 70 akryl

80 × 80 akryl

70 × 50 akryl

70 × 50 akryl

70 × 70 akryl

priemer 50 cm, kruh, akryl

80 × 100 zo inšpirácia svetom hudobníčky Tamary Kramar.

100 × 80 akryl

100 × 70 akryl

100 × 80 akryl

80 × 60 akrzl

70 × 50 akryl

80 × 60 akryl

120 × 80 akryl

70 × 50 akryl

80 × 80 akryl

80 × 80 akryl

80 × 80 akryl

60 × 60 akryl

70 × 50 akryl

50 × 50 akryl Tamara

70 × 50 akryl

120 × 90 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

100 × 80 akryl

Milan Lasica mal dve veľké želania - plaviť sa loďou do New Yorku a byť barovým pianistom. Cháron, ktorý preváža mŕtvych na druhý breh, mu hovorí: „Na humor máš nos, ale teraz, Milan, hraj. Budeme spolu spievať a tvoj úsmev nás preplaví na druhý breh, kde ťa už čaká Julo s kávou. Cestou sa ešte zastavíme v New Yorku...“

Tá rieka nie je Styx. Sú to slzy smiechu, ale aj slzy smútku. Budeš nám chýbať, Milan Lasica, ale to, čo si tu zanechal v nás a našich deťoch bude žiť naďalej..

Drak je portrétom výnimočnej bytosti v mojom živote. Namaľovala som ho k jeho 50. narodeninám. Obraz v sebe nesie osobnú symboliku, skryté významy a odkazy, ktoré sú čitateľné najmä pre človeka, ktorému patrí.

Technika: akryl na plátne
Rozmer: 120 × 70 cm

Darujem ti kúsok z neba,darujem ti kúsok seba,
dieťa je obraz Boží,
ktorý aj ateista do peňaženky si vloží.

FB mi denne ukazuje množstvo príspevkov vašich detí. A vždy si pomyslím, aké máte šťastie a aký je to dar. Keď som bola tehotná, mala som strašný strach, čo všetko sa mi môže stať. Mama mi povedala, že ten strach budem mať od narodenia dieťaťa až do konca svojho života, ale že to je prirodzené, tzn. byť mamou. Keď mi ráno v nemocnici na pohotovosti oznámili, že v mojom 8-mesačnom bruchu nepočujú „akciu“, zmocnil sa ma strach, ktorému som dlho nechcela uveriť. Prešli tri mesiace, odkedy sme prišli o dieťa. A ja som sa rozhodla, že budem čeliť strachu, pretože dieťa je dar, o ktorý stojí za to bojovať.
Obraz dieťa je dar nie je len podobizeň dcéry našich dobrých známych. Je to aj odkaz pre všetkých, ktorí si na ceste za týmto nenahraditeľným darom prešli ťažkú cestu. Ďakujeme všetkým, ktorí sa nám v poslednej dobe zdôverili, odokryli tie svoje Pandorine skrinky, plné strachu a bolesti, kým aj im sa konečne zaDARilo. Chvíľami sme neverili vlastným ušiam, mali sme pocit, ako keby si podobným peklom prešiel každý.
Dnes verím, že všetko má svoj zmysel a aj nám sa zaDARí :)

A konečne mám zase poriadnu chuť tvoriť:)
Všetko má svoj zmysel... Chcem namaľovať obrazy detí, ktorých rodičia si prešli alebo prechádzajú ťažkou cestou a urobiť výstavu. Ak si viete predstaviť byť súčasťou výstavy, budem rada, napíšte mi alebo sa mi ozvite: 0917 215 498
Ďakujem

Originálny darček a super TIP. Necahj namaľovať podobizen v znamení :)

Kto nemal zrzku, nevie, čo je láska. Obraz plný ženskej energie z kolekcie FUN ART

Obraz z kolekcie Golf z brandu LartAhart

PREDANÉ, obraz je možné vyhotoviť na objednávku

Tak to je čo za LES, keď tu nie je WFI !

80 × 80 akryl

70 × 50

70 × 50 akryl

80 × 80 akryl

100 × 100 akryl

80 × 80 akryl

100 × 100 akryl

80 × 80 akryl

80 × 60 akryl

Mám rada punk:)

CENA: 380 euro

Pankáči sú súčasťou môjho života už od mladosti – dokonca aj môj prvý frajer bol pankáč. Z tých čias mi zostala aj obľúbená kapela HNF – Hrdinové nové fronty.

Punk ma však vždy priťahoval nielen hudbou a postojom, ale aj vizuálne. Jeho surovosť, sloboda, energia, typografia, móda a celá estetika ma bavili vtedy a priťahujú moju pozornosť dodnes. Aj preto sa punk prirodzene objavuje v mojej tvorbe.

Takže za mňa rozhodne: PUNKS NOT DEAD IN ART!

re mňa fascinujúca osobnosť. Rebelka, aktivistka, umelkyňa a žena, ktorá dala punku štýl. Módu nevnímala len ako oblečenie, ale ako spôsob, ako provokovať, komunikovať, búrať pravidlá a vyjadriť svoj postoj k svetu.

Jej odvaha, nespútanosť a nezameniteľný vizuálny rukopis ma fascinujú dodnes.

Viva Vivienne. Navždy.

Drzá, výrazná, extravagantná a pre mňa rozhodne inšpirujúca. Nina Hagen – nemecká „krstná mama punku“, ktorá si vytvorila úplne vlastný svet niekde medzi punkom, operou, kabaretom a totálnym úletom.

Fascinuje ma nielen jej hudba, ale aj vizuál – divoký make-up, teatrálnosť, prehnané gestá a absolútna sloboda v tom, ako vyzerá a kým chce byť. Zaujímavé je, že má klasicky školený hlas a dokáže prechádzať od operného spevu až k punkovému kriku.

Tak som si ju vo svojom punk vibe jednoducho musela naskicovať.

Návrhy, ktoré som vytvorila pre súťaž rádia FM. A netopier sa dostal na triko :)

Návrh Netopier, bol vybraný pre tlač tričiek rádia FM. Inak si rada uletím pri navrhovaní takmer všetkého. Či už ide o reklamnú kampaň, tričko, leták, ilustráciu, maskota….

Tvorivý proces je moja najobľúbenejšia časť dňa. Takže v prípade, že potrebujete niečo navrhnúť a máte radi originálny prístup ozvite sa :)

Vydavateľstvo Albatros ma oslovilo s ponukou ilustrovať hravú knihu o kvetoch. Milé básničky približujú deťom kvietky, ktoré poznajú zo svojho okolia – zo záhrad, mesta, lúk aj turistických chodníkov.

Víly sa chystajú na bál a, samozrejme, chcú sa naň poriadne vyparádiť. Našťastie je tu trpaslík Kveťo. Nie je to obyčajný záhradný trpaslík, ktorý stráži kvietky, ale aj šikovný módny návrhár. Vílám preto vytvorí nádherné šaty z kvetov a ich lupienkov.

Pri práci na tejto milej knihe som sa trochu vrátila do čias, keď som študovala módne návrhárstvo. Navrhovala som šaty, kreslila kvety a popritom som sa vďaka básničkám sama o rastlinách dozvedela veľa vecí, ktoré som dovtedy nevedela.

S autorkou textov Patríciou sme sa počas tvorby skamarátili a spoločne vytvorili hravé dielko, ktoré nekončí poslednou stranou knihy. Na jej konci nájdete QR kód s mojimi šablónami a tvorivými úlohami pre deti, vďaka ktorým môžu vo svete víl pokračovať aj s ceruzkami a farbičkami v rukách. Na YouTube k nim nájdete aj video s návodom.

Knihu sme spoločne pokrstili a predstavili aj na workshope na Pohode. Z celej tejto spolupráce mám úprimnú detskú radosť a budem sa tešiť, ak mi do cesty príde ďalšia podobná príležitosť.

Všetky ilustrácie vznikali srdcom, rukami, ceruzkou a množstvom poctivých skíc a štúdií v notese. V čase, keď AI prináša do sveta umenia a ilustrácie úplne nové možnosti, sa pre mňa práve tento ľudský, ručný proces stáva ešte vzácnejším.

Súčasťou knihy je aj QR kód na zadnej strane, vďaka ktorému si deti môžu stiahnuť tvorivé šablóny a pokračovať v hre aj mimo stránok knihy. Ku knihe vzniklo aj tvorivé video s tipmi a návodmi, čo všetko sa dá so šablónami robiť a ako vďaka nim hravo objavovať a spoznávať kvietky.

Mojim tabletom a s mojou maternicou! Trápi vás mykóza? Mňa Záborska a jej "spoločenstvo svätých"...

Stav našej republiky mojím tabletom:)

Bojujeme, nespolupracujeme. "Folovujeme" volov, kravy a povrchnosť, sme nafúkaní, a ventil plný hejtu mierime na vedcov, lekárov a ľudí, ktorým naozaj záleží a rozumejú zdravotnému stavu našej republiky. . Mali by sme byť viac napichaní.... Nie však bo(x) toxom a hoaxami 🙂 ale vakcínou, ktorá je riešením na viacero kolapsov v našej krajine... Prajem našej krajine, aby sme sa konečne poučili, mali viac kritického myslenia, menej hejtu a viac pohody.

Pre Bubbleology, originálny bublnkový čaj som robila sériu ilustrácii pre interiér predajne. Ilustrácie mali tématický charakter, keďže išlo o značku z Londýna. V ostatných predajniach boli potom doplnené ilustrácie k téme mesta v ktorom sa prevádzka nachádzala.

…alebo beatles :)

…alebo London calling :) Ilustrácie pre Bubbleology tea

Ukážka tematickej ilustrácie . Atlét a osobnosť športu Ján Železný z Mladá Boleslav :) Bubbleology TEA ilustrácie pre Mladá Boleslav

DESIGN pre bubbleology TEA

Ilustrácie pre Bubbleology

OBAL CD NEW AGE

Návrh na obal CD

Filmové plagáty boli moja diplomovka u profesora Longauera.

Ilustrácia pre Mutton

Séria ilustrácii pre SUSHI bar v Trenčíne

Ilustrácia na tému bez lepku pre pekáreň

Charakte/ilustrácie pre nálepky pre značku wooo…

Návrh trička pre Bratislavu

Ilustrácia pre obálku katalógu Happy Travel

Návrh pre knihu BEZ MARGARÍNU

Návrh pre knihu pre AKV

Dizajn pre vzuálnu komunikáciu pre FabLab Bratislava

Leták

Návrh plagátu

Počas trvania programu Playpark Bratislava som vytvárala vizuál pre letáky, rollupy, onlline komunikáciu….

Vizuálna komunikácia pre koncepciu Smart City

Kampaň Leto bez slamky Bratislava